| Word & Definition | പാരമ്പര്യം- പണ്ടുമുതല്ക്കേ തുടര്ന്നുവരുന്ന, സമ്പ്രദായം, ആചാരം |
| Native | പാരമ്പര്യം പണ്ടുമുതല്ക്കേ തുടര്ന്നുവരുന്ന സമ്പ്രദായം ആചാരം |
| Transliterated | paaramparyam pantumuthalkke thutarnnuvarunna sampradaayam aachaaram |
| IPA | paːɾəmpəɾjəm pəɳʈumut̪əlkkɛː t̪uʈəɾn̪n̪uʋəɾun̪n̪ə səmpɾəd̪aːjəm aːʧaːɾəm |
| ISO | pāramparyaṁ paṇṭumutalkkē tuṭarnnuvarunna sampradāyaṁ ācāraṁ |
| Word & Definition | പാരംപര്യ - പരംപരെയിംദ ബംദിരുവുദു, സംപ്രദായ, ആചാര |
| Native | ಪಾರಂಪರ್ಯ -ಪರಂಪರೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವುದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಆಚಾರ |
| Transliterated | paaramparya -parampareyimda bamdiruvudu sampradaaya aachaara |
| IPA | paːɾəmpəɾjə -pəɾəmpəɾeːjimd̪ə bəmd̪iɾuʋud̪u səmpɾəd̪aːjə aːʧaːɾə |
| ISO | pāraṁparya -paraṁpareyiṁda baṁdiruvudu saṁpradāya ācāra |
| Word & Definition | പാരമ്പരിയം - പരമ്പരൈവഴി, പരമ്പരൈ, മരവു (മരപുവഴിനോയ് - പാരമ്പര്യമായി ഉണ്ടാകുന്ന രോഗം) |
| Native | பாரம்பரியம் -பரம்பரைவழி பரம்பரை மரவு மரபுவழிநோய் -பாரம்பர்யமாயி உண்டாகுந்ந ரோகம் |
| Transliterated | paarampariyam paramparaivazhi paramparai maravu marapuvazhineaay paaramparyamaayi untaakunna reaakam |
| IPA | paːɾəmpəɾijəm -pəɾəmpəɾɔʋəɻi pəɾəmpəɾɔ məɾəʋu məɾəpuʋəɻin̪ɛaːj -paːɾəmpəɾjəmaːji uɳʈaːkun̪n̪ə ɾɛaːkəm |
| ISO | pārampariyaṁ -paramparaivaḻi paramparai maravu marapuvaḻināy -pāramparyamāyi uṇṭākunna rāgaṁ |
| Word & Definition | പാരമ്പര്യം - വരസ, വംശപാരംപര്യം |
| Native | పారమ్పర్యం -వరస వంశపారంపర్యం |
| Transliterated | paaramparyam varasa vamsapaaramparyam |
| IPA | paːɾəmpəɾjəm -ʋəɾəsə ʋəmɕəpaːɾəmpəɾjəm |
| ISO | pāramparyaṁ -varasa vaṁśapāraṁparyaṁ |